В квантовой системе время может течь одновременно в двух направлениях

Проще говоря, квантовые системы могут двигаться и исключительно вперед, и исключительно назад по времени. Помимо этого, квантовые системы способны двигаться одновременно в обоих направлениях.